주식회사 반당(본사: 도쿄도시부야구)과 주식회사 파르코(본부: 도쿄도시부야구)가 주최하고 아시아의 신진 디자이너 발굴 및 인큐베이트 하는 프로젝트「Asia Fashion Collection(아시아 패션 콜렉션)」, 「New York Fashion Week: The Shows(뉴욕·패션위크 더 쇼즈)」의 정식 컨텐츠로서 2018년 2월 10일(토) 에 NY스테이지를 개최, 아시아의 신진 디자이너 7 브랜드가 뉴욕에서 런웨이 데뷔합니다.
 
【Asia Fashion Collection(이하, AFC)란】
AFC란, 주식회사반당과 주식회사 파르코가 주최해서 아시아의 신진 디자이너를 발굴해, 인큐베이트(기업 지원) 하는 프로젝트입니다. 한국, 대만, 홍콩, 일본의 신진 디자이너들이 참가하고 있습니다. 10월에 개최되 TOKYO스테이지를 최종 심사회로서 뉴욕·패션위크로의 런웨이 데뷔, Taipei IN Style(타이뻬이·인·스타일) 등 국제적인 전시회에의 출장권과 파르코에서의 콜렉션 전시나 팝업숍의 출점을 걸어 겨룹니다.

NY스테이지는 「New York Fashion Week: The Shows」의 정식 컨텐츠로서 인정되고 있기 때문에 패션 분야에 있어 세계 3대 디자인 스쿨의 하나로 칭해지는 Parsons School of Design(파슨스)로부터도 아시아 출신의 디자이너가 참가. 아시아 각국을 대표하는 젊은이의 디자이너가 뉴욕 패션위크로의 런웨이 데뷔를 완수합니다.

AFC4th 출장 브랜드 DAIRIKU(다이리크)를 시작으로 지금까지 NY스테이지에서 런웨이 데뷔한 디자이너들은 당 프로젝트의 실적과 비즈니스 지원을 기초로 수주·점포 판매·출자자의 획득 등 브랜드로서의 비즈니스를 확대시키고 있습니다.

아시아로부터 세계로 웅비하는 신진 디자이너들의 활약에 기대 부탁드립니다.

【Asia Fashion Collection NY스테이지 실시 개요】※뉴욕 패션위크에서 실시
내용：일본, 한국, 대만, 홍콩, 파슨스의 아시아 대표 디자이너에 의한 런웨이 쇼
일시：2018년 2월 10일(토) 20:00 ※기재는 현지시간입니다. (일본 시간： 2월 11일10:00)
장소：Gallery II at Spring Studios
50 Varick Street, Floor 5, New York, NY 10013

주최： Asia Fashion Collection 실행 위원회
후원： 코리아 패션 어소시에이션, 대만 텍스타일 federation,
Parsons School of Design, WWD 재팬,Fashionsnap.com
협찬： 미츠이 물산 아이패션 주식회사, 우르트라스에이드, 오미직물 주식회사, 1의 채, 우인섬유 주식회사, MODA TOKYO, SHISEIDO, 주식회사 자라 재팬

공식 사이트： http://asiafashioncollection.com/
공식 Instagram： https://www.instagram.com/asiafashioncollection/


【NY스테이지 참가 브란드 / 디자이너】
일본： 「Fumiku (후미크)」하야시 후미까 *반당 디자인 연구소 X-SEED
「AH(에이에이치)」와까나 아오이 ·HYOWON LEE(이·효원) *반당 디자인 연구소
「epi a la mode (에피아라모드)」츠츠미 미호 *반당 디자인 연구소 X-SEED
한국： 「VLEEDA(블리다)」Daeun Lee (이·다은)
대만： 「shen yao (샹훠)」Sheng Yao Huang (시야·호안)
홍콩： 「KA WA KEY (카 와 케이)」Key Chow (케이·쵸) · Jarno Leppanen (쟈노·렙파넨)
파슨스：「CHAN CHIT LO (찬쳇로)」Venus Lo (비너스·로) * Parsons MFA 졸업/ 홍콩 출신


【참가 신청】
쇼의 관람에는 예약이 필요합니다. 이하 URL에서 신청 바랍니다.
신청 전용 사이트： http://bit.ly/afc_2018ny_v

【참가 디자이너＆브랜드 소개】
 
<<일본>> 하야시 후미까
*반당 디자인 연구소 X-SEED
 
브랜드： 「Fumiku (후미크)」
일상에 조금의 자극을 요구하는 여성을 위한 옷. 평상시와 변하지 않는 하루를 조금 즐겁게 해 주는 옷을 제안하고 싶다.
 
일본 컬쳐로 부터 영향을 받은 디자이너의 독특한 세계관을, 차밍하고 조금 위화감이 있는 캐주얼 웨어에 접목한다. 이번 시즌은 밝은 것 같지만 울적한 리얼과  환타지의 사이의 세계를 걸리테이스트(GirlieTest ) 로 표현한다.

 
와까나 아오이·HYOWON LEE (이·효원)
반당 디자인 연구소
 
브랜드： 「AH (에이에이치)」
도시 안에서 자연의 에너지를 느끼게 한다.
색채로부터 얻을 수 있는 시각적인 아름다움, 자연이 가져오는 고양감「자연의 파워를 흡수한 색」을 사용해, 활기가　주어지는 옷 만들기를 하고 싶다.
 
한 벌의 옷을 만드는데, 하나의 이야기를 할 수 있습니다.각각 제작자에 의한 생각이 연결되어 한 개의 실과 같이 연결됩니다.
만드는 사람의 생각은 입는 사람을 위해서 있고,    누군가의 손에 닿을 때 조금이라도 마음이 채워지도록, 이 생각이 입는 사람에게 닿도록 옷 만들기를 제안해 가고 싶습니다.


 
츠츠미 미호
*반당 디자인 연구소 X-SEED
 
브랜드： 「epi a la mode  (에피아라모드)」
「픽션의 충실」을 컨셉에 사람의 감정이나 거리의 공기감 등, 감지하는 것으로부터 인스피레이션을 받고 디자인에 접목했다.
 
매니쉬 = 쿨하고 근사하다고 하는 개념을 무너뜨려, ennuie(권태)한 매니쉬를 표현. 여성감을 없애는 womens 아이템을 제안합니다.
지금 시즌은 사춘기에도 못 미친 소녀 중에 있는 소년과 같이 순진한 나이브 (naïve) 를, 사이즈 감이나 디테일로 표현하고 있습니다.




<<한국>>

 

Daeun Lee (이다은)
한국패션협회(koreafashionassociation)에 의해, AFC 참가 디자이너로 선출.
 
브랜드：「VLEEDA(블리다)」
입을 수 있는 아트 / 옷감 위의 아트 작품
 
VLEEDA=Very LEEDA.
디자이너 LEEDA의 추구하는 아트와 디자인.테마의 artwork를 만들어 그것을 양복으로 접목한다. 그 아트한 웨어는 아티스트로서의 기쁨과 자기 존재를 표현한다.




<<대만>>
 
Sheng Yao Huang (시야·호안)
대만 텍스타일 federation에 의해, AFC 참가 디자이너로 선출.
 
브랜드： 「shen yao (시야)」
''trans''=초월.
남성의 신체의 실루엣, 프로포션을 변혁한다.
남성이 입어야 할 걸로 여겨지는 옷을 변혁한다.
어떻게 옷을 조립하고, 그 사람의 외관을 바꿀 수 있는 것인가. 또, 그들이 그들답게 느끼도록 할 수 있는가 하는 점에, 매료되고 있다.
 
섬세하고 우아하면서, 이색적이고 재미있는 스타일, 혁신적이며 양성 구유적인 룩을 표현한다. Shen Yao는, womens의 실루엣이나 디테일을 잘 활용해, 신체는 단순한 타는 물건 이라고 생각한다.
패션 디자이너로서 옷과는, 그 자신과 사회를 중계하는 것이다. 그는 디자인을 통하고, 사람들이 남성복에 대해서 가질 생각의 한계를 돌파한다.


<<홍콩>>
  <<파손즈 전형범위>>

Venus Lo (비너스·로)
패션 분야에 있어 세계 3대디자인 스쿨의 하나로 칭해지는 Parsons School of Design, (파손즈)에 의한 전형의 테두리가 설치되어 AFC 참가 디자이너로 선출. 홍콩 출신.
 
브랜드： 「CHAN CHIT LO (찬 쳇 로)」
해체, 생, 리사이클, 스트리트 웨어


Key Chow(케이·쵸)·Jarno Leppanen (쟈노·렙파넨)
홍콩 무역 발전국이 실시하는 YDC에 의해, AFC 참가 디자이너로 선출.
 
브랜드：「KA WA KEY (카 와 케이)」
자신의 sexality를 숨기는 것 같이, 스포츠웨어에 몸을 싼 젊은 남성.
 
KA WA KEY의 워크는, 「소프트한 남성다움」이라고, 「감각적인 문화와 미학이라고 하는 루트를 가진 아시아인남성으로서의아이덴티티」의 사이를, 탐색한다. 그의 디자인의 프로세스는, 웨스탄과 이스탄불의 복장, 남성다움과 여성다움의 상징, 그리고 전통적인 텍스타일 크라프트와 최신의 패션 기술과의 하이 소총탄을 수반한다.


【AFC 실행 위원회에 대해】
 
Vantan (반당) http://www.vantan.jp/
1965 년의 창립 이래, 크리에이티브 분야에 특화해 인재의 육성을 실시하고 있는 전문 스쿨. 현역의 프로 크리에이터를 강사로 맞이해 패션, 헤어 메이크, 뷰티, 그래픽 디자인, 영화 영상, 포토, 게임, 애니메이션, 만화, 파티시에, 카페, food coordinator등의 분야에 있고, 업계와 제휴한 「실천형 디자인 교육」으로, 즉전력이 되는 인재를 육성하는 교육 사업을 전개해, 지금까지 19 만 명 이상의 졸업생을 배출하고 있습니다. 【도쿄·오사카】
 
PARCO (파르코) http://www.parco.co.jp/
1969년의 「이케부쿠로 PARCO」오픈 이래, 패션뿐만 아니라, 음악이나 아트, 연극 등의 문화를 적극적으로 소개해, 다양한 새로운 재능의 발견이나 응원을 하고 있습니다. 파르코의 기업 자세로서 쇼핑센터 사업, 엔터테인먼트 사업, 종합 공간 사업, 전문점 사업, Web·EC사업 등 각 사업 영역에 있고, 「새로운 재능의 발견·지원」에 중점적으로 임하고 있습니다. 그 대처는 일본 내에 한정하지 않고, 해외의 신진 디자이너의 성장 지원이나, 일본의 디자이너나 크리에이터의 해외에서의 사업 성장의 지원 등 글로벌하게 전개하고 있습니다. 각 사업으로의 「새로운 재능의 발굴·지원」을 통해 성장한 브랜드나, 공감 축으로 퍼진 네트워크는 당사 사업의 새로운 대처에 연결되고 있습니다.
 
 
(※) 반당 디자인 연구소 「X-SEED (에크시드)」란
패션 분야를 시작해 크리에이티브 분야에 특화하고 인재육성을 실시하는 반당 디자인 연구소에서는, 세계 표준의 프로패셔널에 의한 영어의 수업으로 아시아 최고봉의 크리에이티브를 배우는 특별 진급 클래스 「X-SEED」를 운영하고 있습니다. 브랜드 독립을 향한 인큐베이션 서포트 프로그램, 아이템 생산 배경 서포트 시스템, 일본어 영어 대응의 수업 운영, 소인원수 츄타링 형식으로의 디자인 지도를 특징으로서 지금까지 수많은 디자이너의 독립을 지원하고 있습니다.
반당 디자인 연구소 「X-SEED」： http://www.vantan.com/xseed/
 
(※) Parsons School of Design란
Parsons School of Design는, 1896년에 창설된 뉴욕·맨하탄에 있는 명문 사립 대학입니다.
미국에서 최초로 패션 디자인이나 실내 장식의 교육을 시작한 이래, 항상 최첨단의 디자인 교육을 목표로 한 실천력 중시의 지도를 실시해, 세계 3대 패션 스쿨의 하나로서 세계에서 절대적인 지명도를 자랑하고 있습니다.
자유롭고 자주성을 존중하는 교풍 안에서, 지금까지 마크·제이콥스, 아나운서·스이, 톰·포드, 알렉산더·원, 다나·캐란 등의 중진 디자이너를 다수 배출.
700명 이상의 강사진의 상당수는, 뉴욕은 물론, 세계에서 성공을 거둔 현역의 아티스트나 디자이너가 맡습니다. 약 5,000명의 학생 중 32%가 유학생이라고 하는, 국제색 풍부한 종합 디자인 스쿨입니다.
VIP(반당 인터내셔널 프로그램)에서는, 아시아에서 유일한 단위호환 인정교로서 지금까지 약 100명의 파슨스 유학을 실현시키고 있습니다.